1. Do you not see Ta'izz at night rising
The atmosphere fluttering around it from joy
١. أَمَا تَرَى تَعِز في اللَيْلِ غَدَا
يَرْتَقِصُ الْجَوُّ بِها مِنْ الطَّرَبْ
2. As if the clouds coming to it
Are rods of ruby and earrings of gold
٢. كَأَنّما القاتُ المؤَاتِي بِهَا
قُضْبانُ ياقُوتٍ وأقْراطُ ذَهَبْ
3. And its water tells of the air delicacy
As the melting of silver tells of the pouring rain
٣. وَماؤُها يَحْكِي الْهَوَاءَ رِقَّةً
كما حَكَى ذَوْبَ اللُّجَيْنِ في الصَّببْ