1. The peerless one of the age in perfections and manners
Who surpassed Su‘dā and outshone Najābah

2. The eminent chief, the unrivaled horseman,
And Khiḍr of speech, most eloquent in his address

3. O censurer of time! O transcender of epochs
In forbearance, wisdom, and awe-inspiring manner

4. You have perpetuated the glories of honor as long as
Your sublime aspirations remain lofty and grand

5. You gathered what was scattered among the people
So remain unharmed, adept in the art of literary composition