1. A doll without a soul
With a heart beating from her love
١. جارِيَةٌ ما لِجِسمِها روحُ
بِالقَلبِ مِن حُبِّها تَباريحُ
2. In her palm a gesture that points
To every sweet scent from her sweetness
٢. في كَفِّها طاقَةٌ تُشيرُ بِها
لِكُلِّ طيبٍ مِن طيبِها ريحُ
3. I will drink the cup from her gesture
And my tears on my cheek are spilled
٣. سَأَشرَبُ الكَأسَ عَن إِشارَتِها
وَدَمعُ عَيني في الخَدِّ مَسفوحُ