1. I saw you enrich the poets lavishly
Their modern and ancient discourse

2. So you give who remains abundant wealth
And you give who passed grand eminence

3. I heard you reciting a couplet by Ziyad
A recitation like its reciter generous

4. So I did not deny its position but
I envied by that its most lowly