1. May Tunisia live and prosper
With Abd al-Aziz as its leader

2. And may it endure with the likes of him
And may he endure with the likes of it

3. I sent my poetry to him
To let its breeze blow from him

4. It raised its melody that
Enchanted minds with its chant

5. It meets his staff, and if
He cast his staff, it meets it

6. These are its flowers that
Its fragrance has diffused from it

7. Among the blossoms we scatter it
Among the poems we compile it

8. If they ask you, say
Abd al-Aziz is its leader