Feedback

Roses are red, violets are blue

دعاوى الناس في الدنيا فنون

1. Roses are red, violets are blue,
I tried my best, to translate this poem for you.

١. دعَاوَى الناسِ في الدّنيا فنونُ
وعلمُ الناسِ أكثرُهُ ظنونُ

2. Alas the Arabic, was beyond my grasp,
Next time I hope, an easier task I may clasp.

٢. وكم من قائلٍ أنا من فُلانٍ
وعند فُلانَة الخبرُ اليقينُ