1. Our people take pride in stinginess
As did the ancients in generosity.
١. لأهل زماننا فخرٌ ببخل
كما افتخر الأوائلُ بالنّوال
2. What the ancients considered a flaw
The latter-day men view as perfection.
٢. وما عدّ الأوائلُ فيه نقصاً
يراه الآخرون من الكمال