1. How can union with Layla be hoped when fate
Has made attaining union the most difficult quest

2. One whose purpose is hard, whose path blocked with woe
If he quests for the love of a lady in chains