1. Oh dove of the valley, you have shed my tears
As copious flows gushed over both cheeks
ูก. ุฃููุง ูุง ุญูู
ุงู
ู ุงูุฃูููู ุฃูุฌุฑููุชู ุฃูุฏู
ูุนู
ููููุฏ ุตุงุญู ููููู ุงูููุฌููุชูููู ุบูุฒูุฑููุง
2. And ignited fires within my heart, though
I endure horrors, long and brief
ูข. ููุฃูุถุฑูู
ุชู ููุฑุงูุงู ุจููููุจู ููุฅูููููู
ุฃููุงุจูุฏู ุฃูููุงูุงู ุทููููุงู ููุตูุฑููุง
3. I lament a beloved whose absence melted me
And shed plenteous tears that freely spill
ูฃ. ุฃูุชููุฏูุจู ุฅูููุงู ููุฏ ุฃูุฐุงุจููู ุจูุนุฏููู
ููุชูุฐุฑู ุฏูู
ูุนุงู ููุฏ ููุณููู ุบูุฒูุฑูุญุง
4. You roused me while grieving, though I was tranquil
And lit a blazing fire in my heartโs core
ูค. ููููุฏ ููุฌุชู ู
ููู ุนููุฏู ูููุญููู ุณุงูููุงู
ููุฃูุถุฑูู
ุชู ูุงุฑุงู ูู ุงูููุคุงุฏู ุณูุนูุฑููุง
5. Peace be upon you, not the peace of one bidding farewell
You are my soul, and my happiness
ูฅ. ุนูููููู ุณููุงู
ู ูุง ุณููุงู
ู ู
ูููุฏููุนู
ููุฃููุชู ู
ููู ูููุณู ููุฃููุชู ุณูุฑูุฑููุง
6. So your love in my heart remains, embodied
And your love in my bosom, midst my conscience
ูฆ. ููุญูุจูููู ูู ูููุจู ู
ูููู
ู ู
ูุตููููุฑู
ููุญูุจูููู ูู ุงูุฃูุญุดุงุกู ููุณุทู ุถูู
ูุฑููุง
7. For you are the wish of my heart, and my hope and desire
You are the light of my right eye, and its radiance
ูง. ููุฃููุชูู
ู
ููู ูููุจู ููุณูุคูู ููุจูุบููุชู
ููุฃููุชูู
ุถููุง ุนูููู ุงูููู
ููู ููููุฑููุง