1. I want that people shouldn't know that
I love you, O Laila, and you reach me.
١. أُريدُ بِأَلّا يَعلَمَ الناسُ أَنَّني
أُحِبُّكِ يا لَيلى وَأَن تَصِليني
2. So how can I blame them, may they not be blessed, if I abandoned her,
I grieved, and if I visited her, they blamed me.
٢. فَكَيفَ بِهِم لا بورِكوا إِن هَجَرتُها
جَزِعتُ وَإِمّا زُرتُها عَذَلوني