1. A multitude of stunted men have come between me and Layla,
Though they, unlike me, are her loyal suitors,

2. And God knows well that if I devise stratagems
Or plot to gain access without her leave, I'll not forget her.