1. My friend, are there any tearful eyes in Damascus
That weep for Najd, perhaps I may weep with them,

2. The enemies have seized it except for a dove
Collared as it cries and its mate answers,

3. Another responds from a tamarisk tree,
Bending with its softness almost to the ground.