لاnot يَبرَحُgoes away الدَّهرَthroughout time مِنهُمamong them خارئٌone who shits أَبداًever
لا يَبرَحُ الدَّهرَ مِنهُم خارئٌ أَبداً
إِلّاexcept that حَسِبتَyou thought عَلىat بابِthe opening of اِستِهِhis arse القمراthe moon
إِلّا حَسِبتَ عَلى بابِ اِستِهِ القمرا
Never, in all time, does one of them go off to shit,
Never will time leave their abode empty,
Without your imagining the moon at the opening of his arse.
Save you might think the moon is knocking at their door.
Sol 6.1