فدع عنك ما لا تستطيع إلى الذي

فدع عنك ما لا تستطيع إلى الذي

تنال ولا يذهب بك الجهل مذهبا

تنال ولا يذهب بك الجهل مذهبا

So leave aside what lies beyond your power, and turn to what

So leave aside what you cannot achieve for what

you can attain; let ignorance not lead you down a wayward path.

you can attain, and do not let ignorance lead you astray.