وأحفَظُهاand I guard her وهيَwhile she المُضِيعُthe one who breaks لَعَهْدهِhis pledge
وأحفَظُها وهيَ المُضِيعُ لَعَهْدهِ
فياso, oh عجَبَاًwhat a wonder منat حافظٍa guardian لِمُضيعِof a faithless one
فيا عجَبَاً من حافظٍ لِمُضيعِ
And I guard her, though she breaks his pledge.
So how strange—a guardian of a faithless one!
Sol 6.1