مَنْ كانَ مِنْ أَخَواتي باكياً أَبداً

مَنْ كانَ مِنْ أَخَواتي باكياً أَبداً

فاليومَ إنّي أَراني اليومَ مَقْبوضا

فاليومَ إنّي أَراني اليومَ مَقْبوضا

Whoever among my sisters would ever weep,

Let it be today, for I see myself today seized by death.

يُسْمِعْننيهِ فَإِنّي غيرُ سامِعِهِ

يُسْمِعْننيهِ فَإِنّي غيرُ سامِعِهِ

إِذا علوتُ رقابَ القوم مَعْروضا

إِذا علوتُ رقابَ القوم مَعْروضا

Let them make me hear it, for I shall not hear it

When I am borne above the people's necks, laid out.