أَحلامُwits صِبيانٍboys إِذاwhen ماan emphatic particle
أَحلامُ صِبيانٍ إِذا ما
قُلِدواthey are adorned سُخُباًscented necklaces فَهُمso they يَتَعَلَقونَbecome absorbed بِمَضغِهاin chewing them
قُلِدوا سُخُباً فَهُم يَتَعَلَقونَ بِمَضغِها
The wits of boys—whenever
Dreams of children when
They are adorned with scented necklaces, they take to chewing them.
Given bubbles to blow, they cling to their chewing,
Sol 6.1