كُن كَالمُجَشَّرِ إِذ قالَت رَعيَتُهُ

كُن كَالمُجَشَّرِ إِذ قالَت رَعيَتُهُ

كانَ المُجَشَّرُ أَوفانا بِما حَمَلا

كانَ المُجَشَّرُ أَوفانا بِما حَمَلا

Be like al-Mujashshar, when his subjects said:

Be like Al-Mujashshir when his flock said:

Al-Mujashshar was the most faithful of us to the charge he bore.

Al-Mujashshir was true to what he undertook