لاno (apparently a corrupted oath-prefix here) شَرِبَنَّI shall surely drink (intended reading; text irregular) بِكَأسٍfrom a cup بَعدَماafter كاسِa cup
لا شَرِبَنَّ بِكَأسٍ بَعدَما كاسِ
راحاًwine تَدورُgoes round بِأَخماسٍin fives وَأَسداسِand sixes
راحاً تَدورُ بِأَخماسٍ وَأَسداسِ
I shall surely drink from one cup after another,
Wine that goes round in fives and sixes.
وضأَرضَعُand I suckle (text irregular) الدُرَّthe pearls مِنهاfrom it باكِراًearly in the morning أَبَداًforever
وضأَرضَعُ الدُرَّ مِنها باكِراً أَبَداً
حَتّىuntil أَغيبَI vanish فيin لَحدٍa burial niche وَأَرماسِand graves
حَتّى أَغيبَ في لَحدٍ وَأَرماسِ
And I suckle its pearls, early in the morning, forever,
Until I vanish into a burial niche and graves.
Sol 6.1