قَدindeed ضِقتُI have been distressed مِنfrom حُبِّهاloving her مالاwhat does not يُضَيِّقُنيdistress me
قَد ضِقتُ مِن حُبِّها مالا يُضَيِّقُني
حَتّىuntil عُدِدتُI was counted مِنَamong البُؤسِthe wretched المَساكينِthe poor
حَتّى عُدِدتُ مِنَ البُؤسِ المَساكينِ
I have suffered from loving her what would not otherwise distress me,
Until I was counted among the wretched poor.
Sol 6.1