صامتةٌ فوق صامت أبداً

صامتةٌ فوق صامت أبداً

يَضمَن ما يَضمن الحياةَ لنَا

يَضمَن ما يَضمن الحياةَ لنَا

A silent one above a silent one, forever,

Containing what ensures life for us.

نَرشُف من بَرْد ريقها دُفعاً

نَرشُف من بَرْد ريقها دُفعاً

أعذب من مجتنَي أحبّتِنا

أعذب من مجتنَي أحبّتِنا

We sip draughts of her cool saliva,

Sweeter than the harvest of our beloveds.