أَمّاas for خَليليmy friend أَبوAbu (father of) بَحرٍBahr (sea) فَإِنَّthen indeed لَهُfor him
أَمّا خَليلي أَبو بَحرٍ فَإِنَّ لَهُ
عِنديwith me مُحَبَّرَةٌan embellished poem حُمراًred حَواشيهاits borders
عِندي مُحَبَّرَةٌ حُمراً حَواشيها
As for my friend Abu Bahr—indeed, for him
As for my friend Abu Bahr, indeed, for him
I have an ornamented robe, its borders red.
I have an embellished poem, its borders red.
Sol 6.1