قل للجواد يجود لي بجواد

قل للجواد يجود لي بجواد

فجواده الموجود هو جوادي

فجواده الموجود هو جوادي

Tell the generous one to bestow a steed on me.

Tell the generous one to be generous with me

For the steed he has is my steed.

His generosity that exists is my generosity

لا أعرف الأسفار إلا راكبا

لا أعرف الأسفار إلا راكبا

فرسا من الخيل العتاق ينادي

فرسا من الخيل العتاق ينادي

I know journeys only when riding

I know no travels except riding

a horse among the noble steeds that calls out.

A horse of the noble horses calling