قاضي الإسلام داوود البطل
أسد الإسلام بالنصرة طل
Judge of Islam Dawood the hero
Lion of Islam with victory rises
فتقبل باحترام عددا
منه وانعم باشتراك لا تسل
So accept with respect a number
From him and be blessed with participation tire not
أيد الآداب والعلم فما
تمرة الجاه اذا لم يبتذل
Supporter of literature and knowledge so
Date of glory if not cheapened
رغب القوم وإن لم يدركوا
في ابتداء الأمر ما حكم الدول
Aspired the people even if they comprehend not
In the beginning of the matter what ruled the states
فسيدرون إذا ما اشتركوا
من زئير الأسد الأمر الجلل
For they will know when they participate
From the lion's roar the momentous matter