كمmany a ناصحٍadviser وصَفdescribed الطريقَthe road لِمُدلِجٍto a night traveler
كم ناصحٍ وصَف الطريقَ لِمُدلِجٍ
ويَنامُand he sleeps عنheedless of سَنَنِcourse الطَّريقِthe road الواضِحِclear
ويَنامُ عن سَنَنِ الطَّريقِ الواضِحِ
Many an adviser has described the road to a night traveler,
Yet sleeps heedless of the clear road’s course.
Sol 6.1