الجَوُّ في مُصمَتِهِ وَخَزِّهِ

الجَوُّ في مُصمَتِهِ وَخَزِّهِ

وَالرَوضُ في أَعلامِهِ وَطُرزِهِ

وَالرَوضُ في أَعلامِهِ وَطُرزِهِ

The air is clad in its robes and brocade,

The sky is clad in its plain fabric and silk-wool cloth,

And the meadow in its banners and embroidered patterns.

and the garden in its ornamental bands and embroidery.

فَاِشرَب عَلى حَريرِهِ وَقَزِّهِ

فَاِشرَب عَلى حَريرِهِ وَقَزِّهِ

فَلَم تَزَل مُقتَنِياً لِبَزِّهِ

فَلَم تَزَل مُقتَنِياً لِبَزِّهِ

Then drink amid its silk and raw silk,

So drink upon its silk and raw silk,

And may you never cease possessing its finery.

for you have always possessed its fabrics.