ظننتُI thought الحِمَارَthe donkey بَليداdull-witted فلمَّاbut when
ظننتُ الحِمَارَ بَليدا فلمَّا
عَرفُتI came to know مُفَضَّلَMufaddal غَيَّرتُI changed رَأييmy opinion
عَرفُت مُفَضَّلَ غَيَّرتُ رَأيي
I thought the donkey dull-witted, but when
I thought the donkey was stupid, but when
I came to know Mufaddal, I changed my mind.
I got to know Mufaddal, I changed my opinion
Sol 6.1