إنif تَسَلyou ask ياO شيخُsheikh عنِّيabout me
إن تَسَل يا شيخُ عنِّي
إنَّنيindeed I am عبدُAbd (servant of) اللطيفِal-Latif (the Gentle One)
إنَّني عبدُ اللطيفِ
If you ask about me, O sheikh,
I am indeed Abd al-Latif.
ذاthis اختلافٌa disagreement مَعَهُwith him فِيabout
ذا اختلافٌ مَعَهُ فِي
خَيرِbest مَوضُوعٍsubject شَريفِnoble
خَيرِ مَوضُوعٍ شَريفِ
This is a disagreement with him over
the best of noble subjects.
Sol 6.1