لناfor us ولكُمand for you إنif ضمنَّاbrings us together أَبرَقُAbraq (stony sands) اللِّوىal-Liwā
لنا ولكُم إن ضمنَّا أَبرَقُ اللِّوى
أَحاديثُtales فيهاin them للِغرامِof passion فُنُونُvarieties
أَحاديثُ فيها للِغرامِ فُنُونُ
For us and you, should Abraq al-Liwā bring us together,
there are tales in which passion takes many forms.
Sol 6.1