وَلاand no مُشيرadviser كَذيlike one possessing نصحsincere counsel وَمَقدِرَةand ability
وَلا مُشير كَذي نصح وَمَقدِرَة
فيin مشكلthe difficult part of الاِمرthe matter فَاِختَرso choose ذاكَthat one مُننصحاseeking advice (apparent typo)
في مشكل الاِمر فَاِختَر ذاكَ مُننصحا
And no adviser equals one with sincere counsel and ability
In a difficult matter; so choose that one when seeking advice.
Sol 6.1