صَرَفتُ العُمرَ في أَكلٍ وَشُربِ

صَرَفتُ العُمرَ في أَكلٍ وَشُربِ

وَفي لَهو وَلَذاتٍ وَحُبِّ

وَفي لَهو وَلَذاتٍ وَحُبِّ

I spent my life in eating and drinking,

And in amusement, pleasures, and love.

وَهَذا لَم يَزل شُغلي وَدَأبي

وَهَذا لَم يَزل شُغلي وَدَأبي

إِلى حين اِنقَضا أَجلي وَنحبي

إِلى حين اِنقَضا أَجلي وَنحبي

And this was ever my occupation and my habit,

Until my allotted term and lifespan came to an end.