بِمَكة فازَ في حَج بِقَصدِ

بِمَكة فازَ في حَج بِقَصدِ

وَنالَ مَرامَه بِجنان خُلدِ

وَنالَ مَرامَه بِجنان خُلدِ

In Mecca he found success on pilgrimage, with intent,

and attained his desire in gardens of eternity.

وَفي الفَردوس قابَله بِبشرٍ

وَفي الفَردوس قابَله بِبشرٍ

حِسانُ الحُور في أَوقات سَعد

حِسانُ الحُور في أَوقات سَعد

And in Paradise he was greeted with gladness

by the beautiful houris in times of bliss.

فَقالَ الفَوز لِلرضوان أَرّخ

فَقالَ الفَوز لِلرضوان أَرّخ

مَضى اِسماعيل في عزّ بلحد

مَضى اِسماعيل في عزّ بلحد

Then Triumph said to Ridwan, 'Record the date:'

Ismail departed in honor to the grave.