فمُ الغَويريِّ اِذا

فمُ الغَويريِّ اِذا

فَتَّشتَهُ أَنتَنُ فَم

فَتَّشتَهُ أَنتَنُ فَم

Al-Ghawayri’s mouth, when

you examine it, is the foulest of mouths.

كَم قُلتُ اِذ كَلَّمَني

كَم قُلتُ اِذ كَلَّمَني

وا أَسَفي عَلى الخَشم

وا أَسَفي عَلى الخَشم

How often I said, when he spoke to me:

“Oh, how I long to be unable to smell!”