نُبِّئتُ اِنَّكَ منشد ما قُلتُهُ

نُبِّئتُ اِنَّكَ منشد ما قُلتُهُ

في سَبِّ عرضِك لا تَخافُ وَعيدي

في سَبِّ عرضِك لا تَخافُ وَعيدي

I was told that you recite what I said

in reviling your honor, unafraid of my threat.

وَالكَلبُ لا يَخزى إِذا أَخسَأتَه

وَالكَلبُ لا يَخزى إِذا أَخسَأتَه

وَالقارُ لا يَخشى مِن التَسويدِ

وَالقارُ لا يَخشى مِن التَسويدِ

And the dog feels no shame when you drive it off,

and pitch does not fear being blackened.