قُم بِنا إِنّا قَصدُنا الإِجتِماعُ
لا مُدامٌ وَحَضرَةٌ وَسَماعُ
Come with us, for we intend to gather
No wine or presence or listening
لَيسَ مِن شَأنِنا التَقَيُّدُ بِالشَر
بِ فَإِن زالَت زالَتِ الأَطماعُ
It is not our business to adhere to evil
So if that passes, passions will pass
إِن يَكُن صَدَّنا عَنِ الراحِ ذو الأَم
رِ وَذو الأَمرِ في الأُمورِ مُطاعُ
If the protector bars us from comfort
The protector in matters is obeyed
فَلَدَينا مُدامَةٌ ما أَتى النَص
صُ بِتَحريمِها وَلا الإِجماعُ
For us there is wine as long as the text
Does not forbid it, nor consensus
إِن يَكُن حُرِّمَ المُدامُ عَلَينا
فَلَدَينا الحَشيشُ وَالفُقّاعُ
If wine is forbidden to us
For us there is hashish and bubbles