كِلاناboth of us عَلىin ماwhat عَوَّدَتهُhas accustomed him to طِباعُهُhis nature
كِلانا عَلى ما عَوَّدَتهُ طِباعُهُ
مُقيمٌabiding وَكُلٌّand each فيin الزِيادَةِincrease يَجهَدُstrives
مُقيمٌ وَكُلٌّ في الزِيادَةِ يَجهَدُ
Each of us, in the ways his nature has taught him,
Persists, and each strives to go further.
لَكُمfor you مِنِّيَfrom me الوُدَّthe love الَّذيthat تَعهَدونَهُyou know it
لَكُم مِنِّيَ الوُدَّ الَّذي تَعهَدونَهُ
وَليand for me مِنكُمُfrom you الهَجرُthe estrangement الَّذيthat كُنتُI was أَعهَدُI know
وَلي مِنكُمُ الهَجرُ الَّذي كُنتُ أَعهَدُ
From me you have the love you know,
And from you I have the estrangement I have known.
Sol 6.1