بَعَثتُI sent الحُسامَthe sword إِلىto مِثلِهِits like
بَعَثتُ الحُسامَ إِلى مِثلِهِ
وَلَمand not آكُI was فيin حَملِهِconveying it جاهِلاignorant
وَلَم آكُ في حَملِهِ جاهِلا
I sent the sword to its like,
And I was not ignorant in conveying it.
وَشاهَدتُهُand I saw it مُرهَفاًkeen-edged قاطِعاًcutting
وَشاهَدتُهُ مُرهَفاً قاطِعاً
فَصَيَّرتُهُso I made it بَينَناbetween us واصِلاa link
فَصَيَّرتُهُ بَينَنا واصِلا
And I saw it keen-edged and cutting,
So I made it a link between us.
Sol 6.1