قيلَ لي تَعشَقُ الصَحابَةَ طُرّاً

قيلَ لي تَعشَقُ الصَحابَةَ طُرّاً

أَم تَفَرَّدتَ مِنهُمُ بِفَريقِ

أَم تَفَرَّدتَ مِنهُمُ بِفَريقِ

I was asked, “Do you love all the Companions,

or have you confined yourself to one group among them?”

فَوَصَفتُ الجَميعَ وَصفاً إِذا ضُو

فَوَصَفتُ الجَميعَ وَصفاً إِذا ضُو

وِعَ أَزرى بِكُلِّ مِسكٍ سَحيقِ

وِعَ أَزرى بِكُلِّ مِسكٍ سَحيقِ

So I described them all in praise that, when its fragrance

is diffused, puts every finely powdered musk to shame.

قيلَ هَذي الصِفاتُ وَالكُلُّ كَالدِر

قيلَ هَذي الصِفاتُ وَالكُلُّ كَالدِر

ياقِ يَشفي مِن كُلِّ داءٍ وَثيقِ

ياقِ يَشفي مِن كُلِّ داءٍ وَثيقِ

It was said, “Such are their qualities; all are like theriac,

curing every stubborn disease.

فَإِلى مَن تَميلُ قُلتُ إِلى الأَر

فَإِلى مَن تَميلُ قُلتُ إِلى الأَر

بَعِ لا سِيَّما إِلى الفاروقِ

بَعِ لا سِيَّما إِلى الفاروقِ

So toward whom do you incline?” I said, “Toward the

four—especially toward al-Faruq.”