تجلَّلتَyou cloaked yourself in عاراًshame لاnot يزالceases يَسُبُّهreviles it
تجلَّلتَ عاراً لا يزال يَسُبُّه
سِبَابinvective الرّجالof men نَثرُهits prose والقصائدُand the poems
سِبَاب الرّجال نَثرُه والقصائدُ
You have cloaked yourself in shame, ceaselessly reviled
by men's invective—its prose and poems.
Sol 6.1