فاطمةٌ ضياؤُها

فاطمةٌ ضياؤُها

في أفقِ مصر ساطعْ

في أفقِ مصر ساطعْ

Fatima—her radiance

Shines on Egypt’s horizon.

عن سعدِها قد أرختُ

عن سعدِها قد أرختُ

بالسعد بَختي طالع

بالسعد بَختي طالع

Of her good fortune I have composed a chronogram:

“With good fortune, my luck is rising.”