شاءت الحسناء أن أك

شاءت الحسناء أن أك

تب تذكار زياره

تب تذكار زياره

The beautiful woman wished that I

The beauty wished that I would

write a memento of a visit;

Write a memento of her visit

فرأيت الأمر دينا

فرأيت الأمر دينا

لا افيه بعباره

لا افيه بعباره

so I deemed the matter a debt

So I saw it as a debt

I cannot repay with a phrase.

That I could not repay with words