قدindeed سعيناwe strove وراءafter مجدglory وفخرand pride
قد سعينا وراء مجد وفخر
وبنيناand we built منازلاhomes وقصوراand palaces
وبنينا منازلا وقصورا
Indeed, we strove after glory and pride,
We have sought glory and pride,
And we built homes and palaces,
And built mansions and palaces,
وتركناand we left جميعall ذاكthat بحكمby the decree of الGod (first fragment of الله)
وتركنا جميع ذاك بحكم ال
لهGod (remaining fragment of الله) واليومand today قدindeed سكناwe settled القبوراthe graves
له واليوم قد سكنا القبورا
And we left all that behind by the decree of
Yet we've left all that behind, by God's will,
God; and today we have settled in the graves.
And today we reside in tombs.
Sol 6.1