بِلادي لَو فَهِمتِ بَسَطتُ عُذري

إِذا ما القَلبُ عاوَدَهُ نُزوعُ

If my country understood, I would explain my longing

Whenever the heart is afflicted by yearning

بِها الحينُ المُتاحُ لِمَن بَغاهُ

وَجَزعٌ لِلغَريبِ بِهِ مُريعُ

It is now available to whoever desires it

And distressing for an expatriate, terrifying him

إِلى أَهلي الكِرامِ تُشاقُ نَفسي

فَهَل يَوماً إِلى وَطَني أُريعُ

My soul yearns for my generous family

Will I ever return to my homeland?