عنت واعدتني الليالي فلا أرى

لأهل نعيم غبطةً لم تضرم

You promised me nights, yet I see no joy

For the people of bliss, no fire was lit

قضى قبلنا قوم رجوا أن يقوموا

بلا تعب عيشاً فلم يتقوم

Before us, a people hoped to stand

Without toil, to live, but it was not built

فكلهم لما رأى الدهر خانه

أقر على ذل فلم يترمرم

When fate betrayed them all

They settled into disgrace, and did not resist

وما نحن إلا كالذي تفارطوا

وإن الذي يبقى لك المتقدم

We are like those who went too far

What remains is the one who steps forth