بيني وبينك في الأسامي نسبةٌ

لا في المعاني أَنتِ فوقَ مراتبي

Between you and me in the heavens is a relation

But in meanings you are above my status

سُمِّيتِ كاتبةً بكلِّ لياقةٍ

وأنا كما تدرينَ بنتُ الكاتب

You are rightly called a writer in every aspect

And I, as you know, am the writer's daughter