1. أراني نهار الشيب قصدي وطالما

    تجاوز بي ليل الشباب سبيلي

    The day of old age took me by purpose though

    The night of youth had long misled my way,

  2. وقد كان عذري أن أضلني الدجى

    فهل لي عذر والنهار دليلي

    My excuse was the darkness leading me astray,

    But have I now an excuse when daylight shows the road?