لا تَرْتَجِ الخلقَ فالأبوابُ مُرْتَجَةٌ

دُونَ الحُطامِ وبابُ اللّهِ مفتوحُ

Do not knock on people's doors, for doors are open

Except for the door of ruin, while God's door is wide open

والرِّزَقُ لو كان في أيدي الأنامِ أبَوْا

أنْ يشرَبَ الماءَ مِنْ طُوفانِه نوحُ

If sustenance were in people’s hands, Noah would have had

No water to drink from the flood he withstood

لكنَّهُ في يَدَيْ مَنْ فضلُه أبداً

للطائعينَ وللعاصينَ مَمْنوحُ

But sustenance is in the hands of Him whose favor

Is eternal, granted to obedient and disobedient alike