أَلا يا اِبنَ الدَواميِّ
وَمَن نائِلُهُ غَمرُ
O son of eternity
For whom immortality is attained
أَتاني الطَبَقُ الفِضَّ
ةُ فيهِ الذَهَبُ التِبرُ
The golden plates have come to me
Filled with pure gold
وُجوهٌ كَالدَنانيرِ
زَهاها الحُسنُ وَالبِشرُ
Faces like gold coins
Beautified by charm and joy
لَها مِن بِشرِ مُهديها
وَمِن ضَوعَتِهِ نَشرُ
From her father's smile
And blossoming delight
نَماها والِدٌ عِندي
لَها تَصحيفُهُ مَهرُ
He raised her and to me
He gave her as a precious dower
فَخُذها مِدَحاً تَبقى
وَيَفنى دونَها الدَهرُ
Take her with praises that remain
While ages pass away
فَقَد أَبقى لَنا الكوفي
يُ رَسماً سَنَّهُ الشِعرُ
For the Kufan has given us
A model, poetry has molded it
بِأَنّا نَرجِعُ الأَطبا
قَ فيها الحَمدُ وَالشِكرُ
So we give thanks and gratitude
For the golden plates