هِبَّ يا قلب لاجتِنا لذّاتِكْ

واقتطفها من زهر روضة ذاتِكْ

My heart rises, let us enjoy your pleasures

And pluck them from the flowers of your being

راح داعي الفلاح يدعو إلى الرا

ح فلاح الصباح من كاساتك

The voice of prosperity calls to comfort

The comfort of morning from your cups

فالسباق السباق حيّ على السا

قي بشمس النهار في راحاتك

So awake, awake to the light with the sun

In the rests of your day

هي نار الكليم فامح خليل ال

ذات في نورها حجاب صفاتك

It is the fire of speech, so erase the friend

Of the self in its light, the veil of your attributes

واقتبس جذوة التجلّي بسينا

ء سناً لاح من جميع جهاتك

And kindle from the sparkle of revelation

Years that shine from all your aspects

واصطبح في الغبوق صبح هداها

وهو يعدو بالنور في ظلماتك

And become in the darkness, dawn guided

Rushing with light in your shadows

خمرةٌ في الكؤوس خير سقاةٍ

مزجوها باليُمن في حاناتك

A wine in cups, better than pourers

Who mixed it with fortune in your taverns

وهي عينٌ في حاجبٍ من زجاج

كحجاب المصباح في مشكاتك

It is an eye in an eyebrow of glass

Like the lantern's veil in your lamps

ما روى الخضر مورداً من حياةٍ

غير وِردٍ من ماءٍ عين حياتك

The greenery has not quenched a source of life

Except roses from the water, the spring of your life

ليس شهد الشهود أو راحة الرا

ح وحَسْنا البها سوى حسناتك

The honey of witnesses is not comfort

And beauty of splendor only your virtues

فاستمع منك وحدةً في المثاني

بتوالي الآلاء في آلاتك

So listen within yourself to the favors

In succession in your instruments

واحْدُ في أرض نجد عشّاق سلمى

واجعل المطربات بعضَ حداتك

Be one in the land of Najd, lovers of Salma

And make the singers some of your limits