أنتمُ في الحمى ملوك البرايا

هم رعايا والحكم فيهم إليكم

You are kings of the desert lands in fever

They are subjects and the rule over them is yours

ليس بدعاً إذا النراجيل جاءت

باختيار تخرّ بين يديكم

It is no wonder when the palm fronds come

By choice, crumbling before you